Tension connector with T-nut